Zwrot · 🎩 Polite requests and permission
¿Te importaría cuidar a mi perro el fin de semana?
Would you mind looking after my dog at the weekend?
B1making polite requestsnieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¿Te1zaimek dopełnieniato you2. os. lp. · dopełnienie dalszeimportaría1czasownikwould it matterimportar · warunkowy · 3. os. lp.cuidar2czasowniklook afterbezokolicznika2przyimek(personal a)miokreślnikmy1. os. lp.perrorzeczownikdogr. męski · lp.el3określnik(at) ther. męski · lp. · określonyfin3rzeczownikendr. męski · lp.deprzyimekofsemanarzeczownikweekr. żeński · lp.?
- Te → importaría: te → importar
- importaría → cuidar: importaría + infinitive
- cuidar → a: cuidar a
- mi → perro: possessive + noun
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1¿Te importaría + infinitive? = would you mind…? importar works like gustar; no de before the infinitive. Conditional: forms and uses →
- 2cuidar a: a direct object, with personal a for people and pets; no de. Direct object pronouns and personal a →
- 3el fin de semana = at the weekend: article, no preposition. Numbers, telling the time and dates →
Warianty
- ¿Le importaría cuidar a mi perro el fin de semana?
- ¿Me cuidas al perro el fin de semana?