Zwrot · 🎩 Polite requests and permission
¿Le importaría cambiar de asiento conmigo?
Would you mind swapping seats with me?
B1making polite requestsformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
¿Le1zaimek dopełnieniato you (formal)3. os. lp. · dopełnienie dalszeimportaría1czasownikwould it matterimportar · warunkowy · 3. os. lp.cambiar2czasownikchange, swapbezokolicznikde2przyimek(of)asiento2rzeczownikseatr. męski · lp.conmigo3zaimekwith me1. os. lp.?
- Le → importaría: le → importar
- importaría → cambiar: importaría + infinitive
- cambiar → asiento: cambiar de + noun
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1le = you (usted) as indirect object: the formal version of ¿te importaría…? Conditional: forms and uses →
- 2cambiar de + singular noun = to change / swap: cambiar de asiento, de casa.
- 3conmigo = with me (never con mí).
Warianty
- ¿Te importaría cambiar de asiento conmigo?
- ¿Podría cambiarme el asiento, por favor?