Zwrot · 🩺 At the doctor: symptoms and treatment
Llevo una semana durmiendo mal y me siento agotada todo el día.
I've been sleeping badly for a week and I feel exhausted all day.
B2healthNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Llevo1czasownikI have been (for)llevar · teraźniejszy · 1. os. lp.unaokreślnikauno · r. żeński · lp. · nieokreślonysemanarzeczownikweekr. żeński · lp.durmiendo1czasowniksleepingdormir · gerundiummalprzysłówekbadlyyspójnikandme2zaimek dopełnieniamyselfyo · 1. os. lp. · dopełnienie bliższesiento2czasownikI feelsentir · teraźniejszy · 1. os. lp.agotada2przymiotnikexhaustedagotado · r. żeński · lp.todookreślnikallr. męski · lp.elokreślnikther. męski · lp. · określonydíarzeczownikdayr. męski · lp..
- Llevo → semana: obj
- Llevo → durmiendo: obj
- me → agotada: agree
- día → todo: agree
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Llevo una semana durmiendo: llevar + time + gerund; dormir → durmiendo. Verbal periphrases II: soler, dejar de, ponerse a, estar a punto de, seguir and llevar + gerund →
- 2me siento agotada: sentirse + adjective; a man says agotado. Reflexive verbs and daily routine →
Warianty
- Llevo una semana durmiendo mal y me siento agotado todo el día.