Słowo · A1
lacuenta
rzeczownik · rodzaj żeńskiA1#146 na liście najczęstszychCUEN-taNagranie · wkrótce
- 1
rachunek
La cuenta, por favor. The bill, please.
- 2
konto
Tengo una cuenta en este banco. I have an account at this bank.
- 3
rachunek, obliczenie (hacer cuentas)
Hago las cuentas de la casa. I do the household accounts.
Zwroty z tym słowem
- —¿Algo más? —No, gracias. Solo la cuenta.—Anything else? —No, thanks. Just the bill.
- ¿Me trae la cuenta, por favor?Could you bring me the bill, please?
- Hace seis meses que trabajo por mi cuenta.I’ve been self-employed for six months.
- Me di cuenta de que había dejado el pasaporte en casa.I realised I’d left my passport at home.
- Hay que tener en cuenta que no todos los estudiantes tienen computadora en casa.We have to bear in mind that not all students have a computer at home.
- Sin darnos cuenta, nuestra vecina se convirtió en parte de la familia.Without us even noticing, our neighbour became part of the family.
- En resumidas cuentas, nos perdimos y llegamos dos horas tarde.Long story short, we got lost and arrived two hours late.
- Desde hace dos años trabajo por mi cuenta como traductora.I've been working freelance as a translator for two years.