Verbes · C1
Conjugaison de acomodar
acomodarloger; s'installer
verbe · -ar regularC15705e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
loger
O hotel acomoda até duzentos hóspedes por noite. The hotel accommodates up to two hundred guests per night.
- 2
s'installer
Ela se acomodou no sofá com um cobertor e um livro. She settled into the sofa with a blanket and a book.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- acomodar
- Gérondif
- acomodando
- Participe
- acomodado
Indicatif
| acomodar | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | acomodo | acomodei | acomodava | acomodara | acomodarei | acomodaria |
| turégional | acomodas | acomodaste | acomodavas | acomodaras | acomodarás | acomodarias |
| você · ele · ela | acomoda | acomodou | acomodava | acomodara | acomodará | acomodaria |
| nós | acomodamos | acomodamos | acomodávamos | acomodáramos | acomodaremos | acomodaríamos |
| vóslittéraire | acomodais | acomodastes | acomodáveis | acomodáreis | acomodareis | acomodaríeis |
| vocês · eles · elas | acomodam | acomodaram | acomodavam | acomodaram | acomodarão | acomodariam |
Subjonctif
| acomodar | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | acomode | acomodasse | acomodar |
| turégional | acomodes | acomodasses | acomodares |
| você · ele · ela | acomode | acomodasse | acomodar |
| nós | acomodemos | acomodássemos | acomodarmos |
| vóslittéraire | acomodeis | acomodásseis | acomodardes |
| vocês · eles · elas | acomodem | acomodassem | acomodarem |
Impératif
| acomodar | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | acomoda | não acomodes |
| você · ele · ela | acomode | não acomode |
| nós | acomodemos | não acomodemos |
| vóslittéraire | acomodai | não acomodeis |
| vocês · eles · elas | acomodem | não acomodem |
Infinitif personnel
| acomodar | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | acomodar |
| turégional | acomodares |
| você · ele · ela | acomodar |
| nós | acomodarmos |
| vóslittéraire | acomodardes |
| vocês · eles · elas | acomodarem |
Temps composés
| acomodar | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho acomodado | tinha acomodado | terei acomodado | teria acomodado | tenha acomodado | tivesse acomodado | tiver acomodado |
| turégional | tens acomodado | tinhas acomodado | terás acomodado | terias acomodado | tenhas acomodado | tivesses acomodado | tiveres acomodado |
| você · ele · ela | tem acomodado | tinha acomodado | terá acomodado | teria acomodado | tenha acomodado | tivesse acomodado | tiver acomodado |
| nós | temos acomodado | tínhamos acomodado | teremos acomodado | teríamos acomodado | tenhamos acomodado | tivéssemos acomodado | tivermos acomodado |
| vóslittéraire | tendes acomodado | tínheis acomodado | tereis acomodado | teríeis acomodado | tenhais acomodado | tivésseis acomodado | tiverdes acomodado |
| vocês · eles · elas | têm acomodado | tinham acomodado | terão acomodado | teriam acomodado | tenham acomodado | tivessem acomodado | tiverem acomodado |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.