Skip to content
0 of 7 daysNothing due

Phrase · 🔀 Register shifting

Fala aí, beleza?

Hey, how's it going?

C2very informal greetingslangpt-BR-splearned as a wholeAudio · coming soon

Why every word is where it is

Fala1verbspeakfalar · imperative · 2nd sing.aí1adverbthere,beleza2nounbeauty (= all good?)fem. · sing.?
  • Fala → aí: fala aí = hey
  • beleza → ?: beleza? = all good?

Why it's built this way

The notes match the numbers above.

  1. 1
    «Fala aí» (literally "speak there") = hey: among friends only.
  2. 2
    «Beleza?» = all good? The reply is «Beleza!».