Phrase · 🤝 Persuading & negotiating
Pelo preço, não tem nada melhor no mercado.
For the price, there's nothing better on the market.
B2persuadinginformalpt-BR-spAudio · coming soon
Why every word is where it is
Peloprepositionby the, for thepor + opreçonounpricemasc. · sing.,nãoadverbnot, notem1verbthere is / are (spoken)ter · present · 3rd sing.nadapronounnothingmelhoradjectivebettersing.noprepositionin the, on theem + omercadonounmarketmasc. · sing..
- tem → nada: existential ter
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1Existential tem (= há) is the everyday spoken form. Register switching: spoken ↔ written BR →
Variations
- Pelo preço, não há nada melhor no mercado.