Frase · ⚠️ Condições e avisos
De lo contrario, nos veremos obligados a tomar medidas.
Caso contrário, seremos obrigados a tomar providências.
C1formal warningformalÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
Depreposiçãodelodeterminanteo (neutro)el · definidocontrario1adjetivo(de lo contrario) caso contráriomasc. · sing.,nospronomenosnosotros · 1ª pessoa pl.veremos2verboveremosver · futuro · 1ª pessoa pl.obligados3adjetivoobrigadosobligado · masc. · pl.apreposiçãoatomarverbotomarinfinitivomedidassubstantivomedidas; (tomar medidas) tomar providênciasmedida · fem. · pl..
- nos → veremos: pronominal verb
- obligados → nos: m. pl.
- obligados → tomar: obligado a + infinitive
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1De lo contrario = caso contrário. O neutro lo: lo + adjetivo, lo de, lo … que →
- 2verse obligado a + infinitivo = ver-se obrigado a.
- 3Concorda com nosotros: masculino plural.