Frase · 🌦️ Weather and seasons
La temporada de lluvias empieza en mayo.
A estação das chuvas começa em maio.
A1describing the climateÁudio · em breve
Por que cada palavra está onde está
La1determinanteael · fem. · sing. · definidotemporada1substantivotemporada, estaçãofem. · sing.de1preposiçãodelluvias1substantivochuvaslluvia · fem. · pl.empieza2verbocomeçaempezar · presente · 3ª pessoa sing.en3preposiçãoemmayo3substantivomaiomasc. · sing..
- temporada → empieza: subject: la temporada
- La → temporada: agree: fem. sing.
- de → lluvias: de + noun
- en → mayo: en + month
Ao pé da letra: “A temporada de chuvas começa em maio.”
Por que ela é construída assim
As notas correspondem aos números acima.
- 1la temporada de lluvias = a estação das chuvas, como no México e na América Central. Também: la época de lluvias.
- 2empezar = começar, muda e → ie: empieza. Presente: verbos com mudança vocálica (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
- 3Meses: en mayo (em maio), com minúscula e sem artigo. Números, horas e datas →
Variações
- La temporada de lluvias termina en octubre.
- En junio empieza el verano.