Phrase · 🔦 Emphasising and focusing
Lo bueno de vivir aquí es que todo queda cerca.
The good thing about living here is that everything is close by.
C1highlighting an advantageAudio · coming soon
Why every word is where it is
Lo1determinerthe (neuter)el · definitebuenoadjectivegoodmasc. · sing.deprepositionof, fromvivir2verbto liveinfinitiveaquíadverbhereesverbisser · present · 3rd sing.queconjunctionthattodopronouneverythingmasc. · sing.queda3verbis (located)quedar · present · 3rd sing.cercaadverbnear, close by.
- Lo → bueno: lo + adjective
- queda → todo: subject
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1lo + adjective = the … thing: lo bueno de = the good thing about. Neuter lo: lo + adjective, lo de, lo … que →
- 2Spanish vivir also means "live somewhere" (Portuguese morar).
- 3quedar = be located: queda cerca = is close by.