Phrase · 🤝 Negotiating and reaching agreements
Si todos están de acuerdo, podemos cerrar el trato hoy mismo.
If everyone agrees, we can close the deal today.
C1closing a dealAudio · coming soon
Why every word is where it is
Siconjunctionif, whethertodospronouneveryone, all of ustodo · masc. · pl.están1verbareestar · present · 3rd pl.deprepositionof, fromacuerdonounagreement; (estar de acuerdo) to agreemasc. · sing.,podemosverbwe canpoder · present · 1st pl.cerrar2verbto closeinfinitiveeldeterminerthemasc. · sing. · definitetratonoundeal; treatmentmasc. · sing.hoyadverbtodaymismoadjective(hoy mismo) this very daymasc. · sing..
- están → todos: subject
- podemos → cerrar: poder + infinitive
Why it's built this way
The notes match the numbers above.
- 1estar de acuerdo = to agree; present indicative after si. Real conditions: si + present →
- 2cerrar el trato = to close the deal.