Wendung · 🪶 Hedging & softening
A meu ver, essa não é a melhor solução.
In my view, this isn't the best solution.
C1expressing attitudeswird als Ganzes gelerntAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
A1Präpositioninmeu1Begleitermy1. Pers. Sg.ver1VerbviewInfinitiv,essaPronomenthis oneesse · fem. · Sg.nãoAdverbnotéVerbisser · Präsens · 3. Pers. Sg.aBegleitertheo · fem. · Sg. · bestimmtmelhorAdjektivbestfem. · Sg.soluçãoNomensolutionfem. · Sg..
- A → ver: a meu ver
- essa → é: subject–verb
- melhor → solução: agreement
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1A meu ver = "in my view"; the common ao meu ver is criticised in careful writing.
Varianten
- Na minha opinião, essa não é a melhor solução.