Wendung · 🪶 Hedging & softening
Tudo leva a crer que o preço vai subir.
Everything suggests the price will go up.
C1expressing attitudesAudio · bald verfügbar
Warum jedes Wort dort steht, wo es steht
Tudo1Pronomeneverythingleva1Verbleadslevar · Präsens · 3. Pers. Sg.a1Präpositiontocrer1VerbbelieveInfinitivqueKonjunktionthatoBegleiterthemask. · Sg. · bestimmtpreçoNomenpricemask. · Sg.vai2Verbis going toir · Präsens · 3. Pers. Sg.subir2VerbriseInfinitiv.
- Tudo → crer: hedge
- preço → vai: subject–verb
- vai → subir: ir + infinitive
Warum sie so gebaut ist
Die Hinweise passen zu den Nummern oben.
- 1Tudo leva a crer que = "everything suggests that": a cautious inference.
- 2vai subir: everyday future with ir + infinitive. ir + infinitive: the spoken future →