Zum Inhalt springen
0 von 7 TagenNichts fällig

Wendung · 🌵 Regional expressions: North & Northeast

Para de mangar de mim!

Stop making fun of me!

C2protestinginformellpt-BR-regAudio · bald verfügbar
Diese Wendung üben

Warum jedes Wort dort steht, wo es steht

Para2Verbstopparar · Imperativ · 2. Pers. Sg.dePräpositionof, frommangar1VerbmockInfinitivdePräpositionof, frommimPronomenmeeu · 1. Pers. Sg.!
  • Para → mangar: parar de + infinitive
  • mangar → mim: mangar de alguém

Warum sie so gebaut ist

Die Hinweise passen zu den Nummern oben.

  1. 1
    «mangar de» = to make fun of; Northeast and the interior.
  2. 2
    «parar de» + infinitive = stop doing; no reflexive pronoun on «mangar».