Ir al contenido
0 de 7 díasNada pendiente

Frase · 🔀 Cambio de registro

Bora fechar isso hoje?

¿Lo cerramos hoy?

C2informal proposaljergapt-BR-spAudio · muy pronto
Practica esta frase

Por qué cada palabra está donde está

Bora1interjecciónvamosfechar2verbocerrarinfinitivoissopronombreesomasc. · sing.hojeadverbiohoy?
  • Bora → fechar: bora + infinitive
  • fechar → isso: fechar isso = close the deal

Por qué se construye así

Las notas corresponden a los números de arriba.

  1. 1
    «bora» = vamos. Formación de palabras avanzada, neologismos y morfología de la jerga →
  2. 2
    «fechar» = cerrar (un trato, un plazo).