Frase · 🔦 Énfasis y foco
Gente, que filme bom!
¡Madre mía, qué película tan buena!
B2exclaiminginformalpt-BR-spAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Gente1sustantivogentefem. · sing.,quepronombrequefilmesustantivopelículamasc. · sing.bomadjetivobuenomasc. · sing.!
- filme → bom: masculine
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Gente! exclamativo = ¡madre mía! / ¡chicos!; que filme bom: sin «tan». Cambio de registro: portugués hablado ↔ escrito →