Frase · 🥗 Salud y hábitos
Preciso marcar uma consulta com o dermatologista.
Necesito sacar una cita con el dermatólogo.
B1making a doctor’s appointmentAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Preciso1verbonecesitoprecisar · presente · 1.ª persona sing.marcar2verbosacarinfinitivoumadeterminanteunafem. · sing. · indefinidoconsulta2sustantivocitafem. · sing.compreposiciónconodeterminanteelmasc. · sing. · definidodermatologistasustantivodermatólogosing..
- Preciso → marcar: governs
- marcar → consulta: object
- com → dermatologista: preposition
Palabra por palabra: “Necesito marcar una consulta con el dermatólogo.”
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1precisar + infinitivo, sin preposición: preciso marcar. Con sustantivo: preciso de. Verbo + infinitivo: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
- 2marcar uma consulta = sacar cita (o turno) con el médico.
Variantes
- Preciso marcar um horário com o dermatologista.
- Queria marcar uma consulta, por favor.
- Tenho que marcar consulta no dermatologista.