Frase · 🥊 Argumentar y persuadir
Tanto os defensores quanto os críticos concordam num ponto.
Tanto los defensores como los críticos coinciden en un punto.
C1expressing attitudesAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Tanto1conjuncióntantoosdeterminanteloso · masc. · pl. · definidodefensoressustantivodefensoresdefensor · masc. · pl.quanto1conjuncióncomoosdeterminanteloso · masc. · pl. · definidocríticossustantivocríticoscrítico · masc. · pl.concordam2verbocoincidenconcordar · presente · 3.ª persona pl.num3preposiciónen unem+um · masc. · sing. · indefinidopontosustantivopuntomasc. · sing..
- Tanto → quanto: tanto … quanto
- defensores → concordam: subject–verb
- críticos → concordam: subject–verb
- concordam → num: concordar em
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1Tanto X quanto Y = «tanto X como Y». Inversión estilística y orden enfático →
- 2Dos sujetos unidos por tanto … quanto: verbo en plural. Concordancia en la escritura formal (concordância) →
- 3num = em + um; concordar em = «coincidir en».