Frase · 🌵 Expresiones regionales: Norte y Nordeste
Tô aperreado com essa entrevista.
Estoy agobiado con esta entrevista.
C2expressing anxietyinformalpt-BR-regAudio · muy pronto
Por qué cada palabra está donde está
Tôverboestoyestar · presente · 1.ª persona sing.aperreado1adjetivoagobiadomasc. · sing.compreposiciónconessadeterminanteestaesse · fem. · sing.entrevistasustantivoentrevistafem. · sing..
- Tô → aperreado: estar + state adjective
- aperreado → com: aperreado com
Por qué se construye así
Las notas corresponden a los números de arriba.
- 1«aperreado» = agobiado; «aperreio» = apuro. Nordeste.