Verbes · B2
Conjugaison de emitir
emitirémettre, délivrer; émettre
verbe · -ir regularB22583e mot le plus courantAudio · bientôt disponible
Sens
- 1
émettre, délivrer
A loja emite a nota fiscal na hora, se você pedir. The shop issues the tax receipt on the spot if you ask.
- 2
émettre
O aparelho emite um sinal sonoro quando a bateria está fraca. The device emits a beep when the battery is low.
Infinitif, gérondif, participe
- Infinitif
- emitir
- Gérondif
- emitindo
- Participe
- emitido
Indicatif
| emitir | PrésentpresenteComment ça marche → | Passé simple (perfeito)pretérito perfeitoComment ça marche → | Imparfaitpretérito imperfeitoComment ça marche → | Plus-que-parfait simplemais-que-perfeito simplesComment ça marche → | Futurfuturo do presenteComment ça marche → | Conditionnelfuturo do pretéritoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | emito | emiti | emitia | emitira | emitirei | emitiria |
| turégional | emites | emitiste | emitias | emitiras | emitirás | emitirias |
| você · ele · ela | emite | emitiu | emitia | emitira | emitirá | emitiria |
| nós | emitimos | emitimos | emitíamos | emitíramos | emitiremos | emitiríamos |
| vóslittéraire | emitis | emitistes | emitíeis | emitíreis | emitireis | emitiríeis |
| vocês · eles · elas | emitem | emitiram | emitiam | emitiram | emitirão | emitiriam |
Subjonctif
| emitir | Subjonctif présentpresente do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif imparfaitimperfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futurfuturo do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|
| eu | emita | emitisse | emitir |
| turégional | emitas | emitisses | emitires |
| você · ele · ela | emita | emitisse | emitir |
| nós | emitamos | emitíssemos | emitirmos |
| vóslittéraire | emitais | emitísseis | emitirdes |
| vocês · eles · elas | emitam | emitissem | emitirem |
Impératif
| emitir | Impératifimperativo afirmativoComment ça marche → | Impératif négatifimperativo negativoComment ça marche → |
|---|---|---|
| turégional | emite | não emitas |
| você · ele · ela | emita | não emita |
| nós | emitamos | não emitamos |
| vóslittéraire | emiti | não emitais |
| vocês · eles · elas | emitam | não emitam |
Infinitif personnel
| emitir | Infinitif personnelinfinitivo pessoalComment ça marche → |
|---|---|
| eu | emitir |
| turégional | emitires |
| você · ele · ela | emitir |
| nós | emitirmos |
| vóslittéraire | emitirdes |
| vocês · eles · elas | emitirem |
Temps composés
| emitir | Passé composé (tenho falado)pretérito perfeito compostoComment ça marche → | Plus-que-parfait (tinha falado)mais-que-perfeito compostoComment ça marche → | Futur antérieurfuturo do presente compostoComment ça marche → | Conditionnel passéfuturo do pretérito compostoComment ça marche → | Subjonctif passépretérito perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif plus-que-parfaitmais-que-perfeito do subjuntivoComment ça marche → | Subjonctif futur antérieurfuturo composto do subjuntivoComment ça marche → |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| eu | tenho emitido | tinha emitido | terei emitido | teria emitido | tenha emitido | tivesse emitido | tiver emitido |
| turégional | tens emitido | tinhas emitido | terás emitido | terias emitido | tenhas emitido | tivesses emitido | tiveres emitido |
| você · ele · ela | tem emitido | tinha emitido | terá emitido | teria emitido | tenha emitido | tivesse emitido | tiver emitido |
| nós | temos emitido | tínhamos emitido | teremos emitido | teríamos emitido | tenhamos emitido | tivéssemos emitido | tivermos emitido |
| vóslittéraire | tendes emitido | tínheis emitido | tereis emitido | teríeis emitido | tenhais emitido | tivésseis emitido | tiverdes emitido |
| vocês · eles · elas | têm emitido | tinham emitido | terão emitido | teriam emitido | tenham emitido | tivessem emitido | tiverem emitido |
Forme irrégulièreChaque nom de temps renvoie à la leçon qui l’explique.