Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🎓 Academic discourse

A análise evidencia a necessidade de políticas públicas específicas.

The analysis shows the need for specific public policies.

C1organizing discoursesoutenuAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Adéterminanttheo · fém. · sing. · définianálise1nomanalysisfém. · sing.evidencia2verbeshowsevidenciar · présent · 3e pers. sing.adéterminanttheo · fém. · sing. · défininecessidadenomneedfém. · sing.deprépositionforpolíticasnompoliciespolítica · fém. · plur.públicasadjectifpublicpúblico · fém. · plur.específicasadjectifspecificespecífico · fém. · plur..
  • análise → evidencia: subject–verb
  • políticas → públicas: agreement
  • políticas → específicas: agreement

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    análise is feminine: a análise.
  2. 2
    evidenciar = "show clearly": a formal alternative to mostrar. Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →