Phrase · 🎓 Academic discourse
A literatura sobre o tema ainda é escassa no Brasil.
Research on the topic is still scarce in Brazil.
C1organizing discoursesoutenuAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Adéterminanttheo · fém. · sing. · définiliteratura1nomliteraturefém. · sing.sobreprépositiononodéterminantthemasc. · sing. · définitemanomtopicmasc. · sing.aindaadverbestilléverbeisser · présent · 3e pers. sing.escassa2adjectifscarceescasso · fém. · sing.noprépositioninem+o · masc. · sing. · définiBrasilnomBrazil.
- literatura → é: subject–verb
- literatura → escassa: agreement
- no → Brasil: em + o Brasil
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Stating a research gap: a literatura … ainda é escassa. Academic register: nominalisation, impersonality & hedging →
- 2escassa agrees with a literatura; note the double s.