Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 🛒 At the market & supermarket

CPF na nota?

Do you want your tax number on the receipt?

A2asking at the checkoutfamiliers’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

CPF1nompersonal tax numbermasc. · sing.na2prépositionon theem + a · fém. · sing. · défininota2nomreceiptfém. · sing.?
  • na → nota: em + a: fem. sing.

Mot à mot : “CPF on-the receipt?”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    CPF: the Brazilian personal tax number. Cashiers ask if you want it printed on the receipt; visitors just say Não, obrigado.
  2. 2
    na nota = on the receipt (nota fiscal): em + a. Contractions: preposition + article/pronoun →

Variantes

  • Vai querer CPF na nota?
  • CPF na nota fiscal?
  • Não, obrigado, sem CPF.