Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 😊 How you feel

Desculpa, tô com pressa.

Sorry, I’m in a hurry.

A1excusing yourselffamilierpt-BR-spAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Desculpa1interjectionsorry,tô2verbeI’mestar · présent · 1re pers. sing.com2prépositionwithpressa2nomhurryfém. · sing..
  • tô → pressa: estar com + noun
  • pressa → Desculpa: the reason for sorry

Mot à mot : “Sorry, I’m with hurry.”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    Desculpa softens it; with strangers, desculpe.
  2. 2
    tô com pressa = I’m in a hurry: the same estar com + noun pattern. ser & estar: forms and core uses →

Variantes

  • Desculpe, estou com pressa.
  • Foi mal, tô com pressa!
  • Tô atrasado!