Aller au contenu
0 jour sur 7Rien à réviser

Phrase · 😊 How you feel

Tô com frio; tá muito frio aqui.

I’m cold; it’s really cold in here.

A1saying how you feelfamilierpt-BR-spAudio · bientôt disponible
S’entraîner sur cette phrase

Pourquoi chaque mot est à sa place

Tô1verbeI’mestar · présent · 1re pers. sing.com1prépositionwithfrio1nomcoldmasc. · sing.;tá2verbeit’sestar · présent · 3e pers. sing.muito3adverbeveryfrio2adjectifcoldmasc. · sing.aquiadverbehere.
  • Tô → frio: estar com + noun
  • tá → frio: estar + weather
  • muito → frio: very cold

Mot à mot : “I’m with cold; it’s very cold here.”

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

  1. 1
    tô com frio = I feel cold (estar com + noun). ser & estar: forms and core uses →
  2. 2
    tá frio = it’s cold (the weather now), with estar. ser & estar: forms and core uses →
  3. 3
    muito + adjective = very; it never changes. Quantity words: muito, pouco, mais, menos, bastante, demais →

Variantes

  • Tô com calor; tá muito quente aqui.
  • Que frio!