Phrase · 📜 Proverbs & sayings
Em terra de cego, quem tem um olho é rei.
In the land of the blind, the one-eyed man is king.
C2proverb: relative advantages’apprend en blocAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Emprépositionin, onterranomlandfém. · sing.deprépositionof, fromcegonomblind (man)masc. · sing.,quempronomwho, whoeversing.temverbehaster · présent · 3e pers. sing.umdéterminantoneolhonomeyemasc. · sing.éverbeisser · présent · 3e pers. sing.reinomkingmasc. · sing..
- quem → é: quem tem um olho = subject of é
- terra → cego: terra de cego (generic singular)
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1Generic singular «cego» (blind people in general).