Phrase · 🎬 Storytelling with markers

Isso foi há uns dez anos, mais ou menos.

That was about ten years ago, more or less.

C1organizing discoursefamilierAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Issopronomthatfoiverbewasser · passé · 3e pers. sing.há1verbeagohaver · présent · 3e pers. sing.uns2déterminantsomeum · masc. · plur. · indéfinidezdéterminanttenanosnomyearsano · masc. · plur.,maisadverbemoreouconjonctionormenosadverbeless.

há → anos: há + time
uns → anos: agreement

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
há + time = "ago": impersonal haver, never hão; don't confuse with a (future distance). Agreement norms in formal writing (concordância) →
2
uns = "about" before numbers.