Phrase · ☀️ Small talk & weather

Ontem choveu o dia todo.

Yesterday it rained all day.

A2talking about the weatherAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Ontemadverbeyesterdaychoveu1verbeit rainedchover · passé · 3e pers. sing.odéterminantthemasc. · sing. · définidia2nomdaymasc. · sing.todo2déterminantwhole, allmasc. · sing..

Ontem → choveu: ontem → perfeito
o → dia: masc. sing.
todo → dia: todo after the noun: whole

Pourquoi elle est construite ainsi

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
choveu: chover (to rain), regular -er past, ending -eu. No subject, as in Spanish. Pretérito perfeito: regular verbs →
2
o dia todo = all day long. Without the article, todo dia = every day. tudo vs todo & indefinite pronouns I →

Variantes

Ontem choveu o dia inteiro.
Choveu o dia todo ontem.
Ontem não parou de chover.