Phrase · 📜 Proverbs & sayings
Para bom entendedor, meia palavra basta.
A word to the wise is enough.
C2proverb: hintings’apprend en blocAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Paraprépositionfor, tobomadjectifgoodmasc. · sing.entendedornomunderstandermasc. · sing.,meia1adjectifhalfmeio · fém. · sing.palavranomwordfém. · sing.bastaverbeis enoughbastar · présent · 3e pers. sing..
- meia → palavra: meia palavra (agreement)
- palavra → basta: palavra → basta
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1«meio» agrees as an adjective: meia palavra. Often said after a hint. Pragmatics of Brazilian indirectness & politeness →