Phrase · 😮 Reactions & feelings

Que chato! Sinto muito.

That’s too bad! I’m sorry.

B1sympathising with bad newss’apprend en blocAudio · bientôt disponible

Pourquoi chaque mot est à sa place

Quedéterminanthowchato1adjectifannoyingmasc. · sing.!Sinto2verbeI feelsentir · présent · 1re pers. sing.muito2adverbevery much.

Mot à mot : “What annoying! (I) feel much.”

Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.

1
chato = annoying, boring, a pain. Que chato! reacts to small bad news: a cancelled plan, a delay.
2
Sinto muito = I’m sorry (sympathy). To apologise, desculpa is more usual.