Phrase · 🕵️ Speculating about the past
No vino a la fiesta; tendría que trabajar.
He didn't come to the party; he probably had to work.
B2speculating pastAudio · bientôt disponible
Pourquoi chaque mot est à sa place
Noadverbenotvinoverbecamevenir · passé · 3e pers. sing.aprépositiontoladéterminanttheel · fém. · sing. · définifiestanompartyfém. · sing.;tendría1verbeprobably hadtener · conditionnel · 3e pers. sing.que1conjonctionto (tener que)trabajarverbeworkinfinitif.
- vino → a: prep
- fiesta → la: agree
- tendría → trabajar: obj
Pourquoi elle est construite ainsi
Les notes correspondent aux numéros ci-dessus.
- 1tendría que trabajar: here a guess about the past (= he probably had to work), not advice. Compare Tendrías que estudiar = you should study. Future perfect and the conditional of probability →