フレーズ · 🔑 Renting & home problems
Dá pra visitar o apartamento depois do trabalho?
Could I view the flat after work?
B1arranging a viewingくだけたpt-BR-sp音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Dá1動詞is it possibledar · 現在 · 3人称 単数pra1前置詞to / forparavisitar動詞to view不定詞o限定詞the男性 · 単数 · 定apartamento名詞flat男性 · 単数depois2副詞afterdo2前置詞of thede · 男性 · 単数 · 定trabalho名詞work男性 · 単数?
- Dá → visitar: governs
- visitar → apartamento: object
- depois → do: fixed phrase
- do → trabalho: agreement
直訳： “Gives for to-visit the flat after of-the work?”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Dá pra + infinitive = is it possible to? A very common spoken request. por vs para (first pass) →
- 2depois do = after the: depois de + o. Contractions: preposition + article/pronoun →
言い換え表現
- Dá para visitar o apartamento depois do trabalho?
- Posso ver o apartamento hoje?
- Quando eu posso visitar o apartamento?