フレーズ · 📜 Proverbs & sayings
Quem tem boca vai a Roma.
If you don't know, just ask.
C2proverb: asking for directions or helpかたまりで覚える表現音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Quem代名詞who, whoever単数tem動詞haster · 現在 · 3人称 単数boca1名詞mouth女性 · 単数vai動詞goesir · 現在 · 3人称 単数a前置詞to, atRoma名詞Rome.
- Quem → tem: quem tem boca: condition
- vai → Roma: ir a Roma
直訳： “Who has a mouth goes to Rome.”
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Having a mouth = being able to ask.