フレーズ · 🎚️ Nuance & positioning
Sejamos justos: a gestão anterior também tentou resolver isso.
Let's be fair: the previous administration also tried to solve this.
C1expressing attitudes音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Sejamos1動詞let's beser · 接続法 · 現在 · 1人称 複数justos1形容詞fairjusto · 男性 · 複数:a限定詞theo · 女性 · 単数 · 定gestão2名詞administration女性 · 単数anterior形容詞previous女性 · 単数também副詞alsotentou動詞triedtentar · 過去 · 3人称 単数resolver動詞to solve不定詞isso代名詞this.
- Sejamos → justos: agreement
- gestão → tentou: subject–verb
- tentou → resolver: tentar + infinitive
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Sejamos justos = "let's be fair": the nós imperative is the present subjunctive, as in Spanish seamos. Present subjunctive: forms →
- 2gestão = "administration, term of office", common for city halls and governments.