フレーズ · ⚖️ Agreeing and disagreeing with nuance
Admito que el proyecto tiene sus ventajas; ahora bien, los riesgos son enormes.
I admit the project has its advantages; that said, the risks are huge.
B2agreeing disagreeing音声・近日公開
それぞれの単語がその位置にある理由
Admito1動詞I admitadmitir · 現在 · 1人称 単数que接続詞thatel限定詞the男性 · 単数 · 定proyecto名詞project男性 · 単数tiene1動詞hastener · 現在 · 3人称 単数sus限定詞itssu · 3人称 複数ventajas名詞advantagesventaja · 女性 · 複数;ahora2副詞now (ahora bien = that said)bien2副詞(that said),los限定詞theel · 男性 · 複数 · 定riesgos名詞risksriesgo · 男性 · 複数son動詞areser · 現在 · 3人称 複数enormes形容詞hugeenorme · 複数.
- Admito → tiene: mood
- proyecto → tiene: agree
- ventajas → sus: agree
- riesgos → son: agree
この形になる理由
注の番号は上の番号に対応しています。
- 1Admito que + indicative: you accept the point as a fact. Opinion, certainty and possibility: indicative or subjunctive →
- 2ahora bien = that said, however: introduces the objection after a concession. Discourse markers B2: contrast, digression and reformulation →
言い換え表現
- Reconozco que el proyecto tiene sus ventajas; ahora bien, los riesgos son enormes.