Zwrot · 🧠 Complex argumentation
Admitamos, por hipótese, que o plano funcione.
Let us assume, for the sake of argument, that the plan works.
C2hypothetical concessionformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Admitamos1czasowniklet us assumeadmitir · subjuntivo · teraźniejszy · 1. os. lm.,porprzyimekby, for, throughhipóteserzeczownikhypothesisr. żeński · lp.,quespójnikthatookreślnikther. męski · lp. · określonyplanorzeczownikplanr. męski · lp.funcione1czasownikworksfuncionar · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lp..
- Admitamos → funcione: admitir que + subjunctive (hypothesis)
- por → hipótese: por hipótese
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Hypothetical «admitamos que» takes the subjunctive.