Przejdź do treści
0 z 7 dniNic do powtórki

Zwrot · 📱 Phone & WhatsApp

Da parte de quem?

Who’s calling, please?

A1screening a callformalnyuczysz się go w całościNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Da1przyimekon (the)de + a · r. żeński · lp. · określonyparte1rzeczownikpart, behalfr. żeński · lp.de1przyimekofquem2zaimekwhom?
  • Da → parte: da parte = on behalf
  • de → quem: de + quem

Dosłownie: “On-the part of whom?”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

  1. 1
    Da parte de quem? = who’s calling? Receptionists ask it before passing the call on. Contractions: preposition + article/pronoun →
  2. 2
    quem = who(m); it also follows prepositions: com quem, de quem. Questions & question words (incl. cadê) →

Warianty

  • Quem gostaria?
  • Quem deseja?
  • Com quem eu falo?