Zwrot · 🏢 Meetings at work
Já deu o horário; vamos encerrar por aqui.
We're out of time; let's stop here.
B2closing a meetingnieformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Jáprzysłówekalreadydeu1czasownikgave (deu o horário = time's up)dar · przeszły · 3. os. lp.ookreślnikther. męski · lp. · określonyhoráriorzeczowniktime, scheduler. męski · lp.;vamosczasowniklet's; we're going toir · teraźniejszy · 1. os. lm.encerrar2czasownikwrap up, closebezokolicznikporprzyimekby, for, throughaquiprzysłówekhere.
- deu → horário: subject after verb
- vamos → encerrar: + infinitive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1deu o horário = it's time (to stop). Register switching: spoken ↔ written BR →
- 2encerrar por aqui = to stop here. Register switching: spoken ↔ written BR →