Zwrot · ✋ Concession
Não que eu não goste dele, mas prefiro trabalhar sozinho.
Not that I don't like him, but I prefer working alone.
B2concedingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Não que1spójniknot thateuzaimekI1. os. lp. · podmiotnãoprzysłóweknot, nogoste1czasowniklike (subjunctive)gostar · subjuntivo · teraźniejszy · 1. os. lp.delezaimekhis, of himde + ele,masspójnikbutprefiroczasownikpreferpreferir · teraźniejszy · 1. os. lp.trabalharczasownikworkbezokoliczniksozinhoprzymiotnikaloner. męski · lp..
- Não que → goste: + subjunctive
- goste → dele: gostar de
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Não que + subjunctive (goste). Subjunctive after doubt, denial & impersonal expressions →