Zwrot · 🔑 Renting & home problems
O aluguel já inclui o condomínio?
Does the rent include the building fee?
B1asking about costsNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Ookreślnikther. męski · lp. · określonyaluguel1rzeczownikrentr. męski · lp.jáprzysłówekalreadyinclui2czasownikincludeincluir · teraźniejszy · 3. os. lp.ookreślnikther. męski · lp. · określonycondomínio3rzeczownikbuilding feer. męski · lp.?
- O → aluguel: agreement
- aluguel → inclui: subject
- já → inclui: modifier
- inclui → condomínio: object
Dosłownie: “The rent already includes the condominium?”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1o aluguel = rent; alugar = to rent.
- 2inclui: incluir → ele inclui, eles incluem. More irregular & stem-changing presents →
- 3o condomínio = the monthly building fee (cleaning, doorman, upkeep); also the housing complex.
Warianty
- O condomínio está incluído no aluguel?
- Quanto é o condomínio?
- O valor é com condomínio ou sem?