Zwrot · 🧾 Formal complaints
O senhor tem toda a razão.
You're absolutely right, sir.
B2calming a customerformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Ookreślnikther. męski · lp. · określonysenhorrzeczowniksir (o senhor = formal you)r. męski · lp.tem1czasownikhaster · teraźniejszy · 3. os. lp.todaokreślnikall, everytodo · r. żeński · lp.aokreślniktheo · r. żeński · lp. · określonyrazão1rzeczownikreason (ter razão = be right)r. żeński · lp..
- senhor → tem: 3rd sing
- toda → razão: feminine
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1o senhor / a senhora = formal 'you', with 3rd-person verbs. Register switching: spoken ↔ written BR →