Zwrot · 🙇 Apologies & excuses

Peguei um trânsito horrível.

I got stuck in terrible traffic.

B1explaining why you are latenieformalnyNagranie · wkrótce

Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi

Peguei1czasownikI got (caught)pegar · przeszły · 1. os. lp.umokreślnikar. męski · lp. · nieokreślonytrânsito1rzeczowniktrafficr. męski · lp.horrível2przymiotnikterriblelp..

Peguei → trânsito: object
horrível → trânsito: agreement

Dosłownie: “(I) caught a traffic horrible.”

Dlaczego jest zbudowany właśnie tak

Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.

1
pegar trânsito = to get stuck in traffic; pegar = to catch. Peguei: g → gu. Pretérito perfeito: regular verbs →
2
horrível: the adjective goes after the noun. Plural: horríveis. Adjective agreement & position →

Warianty

Peguei muito trânsito.
O trânsito tava horrível.
Fiquei preso no trânsito.