Zwrot · 🆘 Help & emergencies
Perdi meu celular. Posso usar o seu?
I lost my phone. Can I use yours?
A1asking for helpNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Perdi1czasownikI lostperder · przeszły · 1. os. lp.meu2określnikmyr. męski · lp.celularrzeczownikmobile phoner. męski · lp..Posso3czasownikcan Ipoder · teraźniejszy · 1. os. lp.usar3czasownikusebezokoliczniko4określnik(the)r. męski · lp. · określonyseu4zaimekyoursr. męski · lp.?
- Perdi → celular: lost + what
- meu → celular: agrees (m.)
- Posso → usar: poder + infinitive
- seu → celular: seu = your celular
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Perdi = I lost (past of perder): learn it as a fixed chunk.
- 2meu = my, agreeing with celular (masculine). Possessives & the dele/dela fix →
- 3Posso + infinitive = can I…? Verb + infinitive: querer, poder, precisar, saber, dever, conseguir →
- 4o seu = yours (your phone): article + possessive, no noun. Possessives & the dele/dela fix →
Warianty
- Perdi meu celular!
- Perdi minha carteira.
- Posso usar seu celular rapidinho?