Zwrot · 🤙 Slang & internet speech
Tá suave, sem pressa.
It's all good, no rush.
C2reassuringslangpt-BR-spuczysz się go w całościNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Táczasownikit's (spoken)estar · teraźniejszy · 3. os. lp.suave1przymiotnikchill, fine (lit. smooth)lp.,semprzyimekwithoutpressarzeczownikhurryr. żeński · lp..
- Tá → suave: estar suave = be all good
- sem → pressa: sem pressa
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Slang «suave» = chill, OK, no problem; also «de boa».