Zwrot · 😊 How you feel
Tô muito animado pra viagem!
I’m really excited about the trip!
A1saying how you feelnieformalnypt-BR-spNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Tô1czasownikI’mestar · teraźniejszy · 1. os. lp.muito2przysłówekreallyanimado1przymiotnikexcitedr. męski · lp.pra3przyimekfor thepara + a · r. żeński · lp. · określonyviagem4rzeczowniktripr. żeński · lp.!
- Tô → animado: estar + adjective
- muito → animado: very excited
- pra → viagem: a viagem (f.)
Dosłownie: “I’m very excited for-the trip!”
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1tô animado = I’m excited, looking forward to something. ser & estar: forms and core uses →
- 2muito + adjective = very. Quantity words: muito, pouco, mais, menos, bastante, demais →
- 3pra = para + a in speech: pra viagem = for the trip. Contractions: preposition + article/pronoun →
- 4viagem is feminine (a viagem), like all nouns in -gem. Noun gender & plural →
Warianty
- Estou muito animado para a viagem!
- Tô animada pra festa!
- Tô ansioso pra viagem!