Słowo · A1
mesmo
przymiotnikA1#46 na liście najczęstszychMES-moNagranie · wkrótce
- 1
ten sam
Temos o mesmo professor. We have the same teacher.
Eles estudam na mesma escola. They go to the same school.
- 2
sam, właśnie ten (wzmocnienie)
Eu mesma fiz o bolo. I made the cake myself.
Formy: mesma, mesmos, mesmas
mesmo 2
przysłówekA1#46 na liście najczęstszychMES-moNagranie · wkrótce
- 1
naprawdę
Você vai viajar mesmo? Are you really going to travel?
Hoje está frio mesmo! It really is cold today!
- 2
nawet
Mesmo cansado, ele foi correr. Even though he was tired, he went running.
Zwroty z tym słowem
- Você tem WhatsApp? — Tenho, é o mesmo número.Do you have WhatsApp? — Yes, it’s the same number.
- Como assim? Ela disse isso mesmo?What do you mean? Did she really say that?
- Tudo na mesma por aqui.Same old, same old here.
- É ela mesma, pode falar.Speaking, go ahead.
- Se eu tivesse que escolher de novo, escolheria a mesma profissão.If I had to choose again, I'd choose the same profession.
- Me cobraram duas vezes pelo mesmo serviço.I was charged twice for the same service.
- Mesmo sabendo dos riscos, ela decidiu ir.Even knowing the risks, she decided to go.
- Eu mesmo fiz o bolo.I made the cake myself.