Zwrot · 🎯 Arguing a point
Aunque sea más caro, prefiero comprar productos locales.
Even if it's more expensive, I prefer to buy local products.
B2arguingNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Aunque1spójnikeven ifsea1czasownikit isser · subjuntivo · teraźniejszy · 3. os. lp.másprzysłówekmorecaroprzymiotnikexpensiver. męski · lp.,prefiero2czasownikI preferpreferir · teraźniejszy · 1. os. lp.comprarczasownikto buybezokolicznikproductosrzeczownikproductsproducto · r. męski · lm.localesprzymiotniklocallocal · lm..
- Aunque → sea: mood
- prefiero → comprar: obj
- productos → locales: agree
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Aunque + subjunctive (sea): the speaker grants the point (it may cost more) and says it does not matter. Concessive clauses: aunque, a pesar de (que), por más que →
- 2prefiero: e → ie stem change in stressed syllables (prefiero, prefieres). Present tense: stem-changing verbs (e → ie, o → ue, e → i, u → ue) →
Warianty
- Prefiero comprar productos locales, aunque sean más caros.