Zwrot · 🕊️ Empathy and condolences
Llámame cuando tengas ganas de hablar.
Call me when you feel like talking.
C1offering supportNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Llámame1czasownikcall mellamar · rozkazujący · 2. os. lp.cuandospójnikwhentengas2czasownikyou have (subj.)tener · subjuntivo · teraźniejszy · 2. os. lp.ganas3rzeczownikdesire; (tener ganas de) to feel likegana · r. żeński · lm.deprzyimekof, fromhablarczasownikto talk, to speakbezokolicznik.
- cuando → tengas: cuando + subjunctive
- ganas → hablar: tener ganas de + infinitive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Affirmative imperative: the pronoun is attached and the accent keeps the stress. Negative imperative and imperative with pronouns →
- 2cuando + present subjunctive refers to the future. Time clauses: cuando, antes de que, hasta que →
- 3tener ganas de + infinitive = to feel like (doing).