Zwrot · 📝 Formal requests
Quisiera solicitar una cita con la directora.
I would like to request an appointment with the director.
B2formal requestsformalnyNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Quisiera1czasownikI would likequerer · subjuntivo · przeszły niedokonany · 1. os. lp.solicitarczasownikto requestbezokolicznikunaokreślnikanuno · r. żeński · lp. · nieokreślonycita2rzeczownikappointmentr. żeński · lp.conprzyimekwithlaokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonydirectora3rzeczownikdirector (woman)director · r. żeński · lp..
- Quisiera → solicitar: obj
- solicitar → cita: obj
- cita → una: agree
- directora → la: agree
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1Quisiera: imperfect subjunctive of querer as a courtesy formula, softer than quiero. In this use the -se form is not used. Imperfect subjunctive: forms and uses →
- 2cita = an appointment (doctor, office) or a date. Pedir una cita = to make an appointment.
- 3la directora: a woman who heads a school or company; el director for a man.
Warianty
- Quisiera pedir una cita con la directora.
- Me gustaría solicitar una cita con la directora.