Zwrot · 🗺️ Regional colloquial expressions
Vamos a coger la guagua en la parada.
Let's catch the bus at the stop.
C1getting aroundpotocznyes-CUNagranie · wkrótce
Dlaczego każde słowo stoi tam, gdzie stoi
Vamosczasownikwe are going; let'sir · teraźniejszy · 1. os. lm.aprzyimekto, atcoger1czasownik(ES, CU) to take, to catchbezokoliczniklaokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonyguagua2rzeczownik(CU, Canary Islands) busr. żeński · lp.enprzyimekin, on, atlaokreślniktheel · r. żeński · lp. · określonyparadarzeczownikstopr. żeński · lp..
- Vamos → coger: ir a + infinitive
Dlaczego jest zbudowany właśnie tak
Numery uwag odpowiadają numerom powyżej.
- 1coger = take, catch in Spain and the Caribbean; in Mexico and Argentina it is vulgar, so use tomar.
- 2guagua = bus in Cuba, Puerto Rico, the Dominican Republic and the Canary Islands.